Refine Search

යාත්‍රාහාරි hover image

යාත්‍රාහාරි

නේපාල ජාතික ලේඛක Bhisma Upreti විසින් රචිත Paila Paila නමැති නවකතාවේ සිංහල පරිවර්තනයයි...

(0)

Read

කුංකුම තිලකය hover image

කුංකුම තිලකය

මානව ජීවිතය විවරණය නම් අවශ්‍යතාව ඥානනය කරමින් රචිත මලීහා රාජොන්ගේ “The Dance of Life” කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනයයි...

(0)

Read

මහා පුරුෂයෙකුට බිරිඳක් ව hover image

මහා පුරුෂයෙකුට බිරිඳක් ව

'මහා පුරුෂයෙකුට බිරිඳක්ව නම් මෙම කෘතියෙන් විස්තර වන්නේ ලියෝ ටොල්ස්ටෝයි ලේඛකයාගේ විවාහයේ සිට මරණය තෙක් ජීවිතයත්, ඔහුගේ ළාබාල රූමත් බිරිඳගේ ජීවිතයත්ය; ඔවුන්ගේ දීර්ඝ දෙව්-අපා යුගදිවි නාටකයත්’ ය. මෙම අපූ..

(0)

Read

අම්මා hover image

අම්මා

1905 පළමුවැනි රුසියානු විප්ලවය ඇති වූ කාලයේ දී ලියන ලද මෙම නවකතාව විදේශීය භාෂාවන් 127 කින් සහ සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩු සංගමයට අයත් ජාතීන්ගේ භාෂාවලින්ද පළ වී ඇත...

(0)

Read

මගේ සරසවි hover image

මගේ සරසවි

රුසියානු මහා ගතකරු මැක්සිම් ගෝර්කි විසින් රචිත (1868-1936) මගේ සරසවි යන කෘතිය ඔහුගේ ස්වයං ආත්ම කථනය පදනම් කරගෙන රචනා වූවකි...

(0)

Read

සැබෑ මිනිසෙකුගේ කතාවක් hover image

සැබෑ මිනිසෙකුගේ කතාවක්

රුසියානු ලේඛක බරීස් පලවොයි විසින් රචිත Story of a Real Man නම් කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනයයි...

(0)

Read

සෙන් අසම්මතියේ මාවත ඕෂෝ -පළමු කාණ්ඩය hover image

සෙන් අසම්මතියේ මාවත ඕෂෝ -පළමු කාණ්ඩය

සෙන් දහමේ ඕෂෝගේ සංවාද 30-40ක් පමණ අන්තර්ගත කොට රචනා කර ඇති මෙම කෘතිය ආචාර්ය රෝහිණි විජේසූරිය විසින් සිංහලයට පරිවර්තනය කර ඇත...

(0)

Read

හිමගිර ජයගතිමි hover image

හිමගිර ජයගතිමි

ලොව මුදුනට මුලින්ම පා තැබූ ටෙන්සිං නෝගේ ගේ වික්‍රමාන්විත ජීවන වෘත්තාන්තය ඇතුළත් වේ. ජේම්ස් රැම්සේ උල්මාන් නම් ප්‍රකට නවකතාකරු විසින් රචිත මෙම කෘතිය රෝහිණි විජේසූරිය විසින් සිංහලයට අනුවර්තනය කර ඇත...

(0)

Read

හෙට උදාවන නව ලෝකය hover image

හෙට උදාවන නව ලෝකය

ඇමරිකානු - කැනේඩියානු ජාතික එක්හාට් ටෝල් (ECKHARTTOLLE) නැමැති ආධ්‍යාත්මික ගුරුවරයාගේ 'A NEW EARTH' නම් වූ ග්‍රන්ථයේ සිංහල පරිවර්තනයකි. ආධ්‍යාත්මික ජීවනය සොයන්නෙකු විසින් අනිවාර්යෙන්ම කියවිය යුතු, මෑත..

(0)

Read

ඈන් ෆ්‍රෑන්ක් දිනපොතින් ඔබ්බට hover image

ඈන් ෆ්‍රෑන්ක් දිනපොතින් ඔබ්බට

ඈන් ෆ්‍රෑන්ක් යනු දෙවන ලෝක මහා සංග්‍රාමය අවධියේ හිට්ලර් ගේ නාසි සිරකඳවුරුවල අපමණ දුක්විඳ හාමතින් හා රෝග පීඩාවලින් අකල් මරණයට ගොදුරු වූ ලක්‍ෂ සංඛ්‍යාත ළමයින් අතර එක් ළමයෙකි. එහෙත් ඒ අය අතුරින් ඈන් ෆ්‍ර..

(0)

Read

ගමනාන්තය hover image

ගමනාන්තය

ජනප්‍රිය පංජාබ් කිවිඳියක් වන අම්රිතා ප්‍රීතම් විසින් රචනා කරන ලද “The Skeleton” නම් කතාවෙහි සිංහල පරිවර්තනයයි. ජාතීන් වශයෙන් බෙදී වෙන් වී සිටීමේ දී මතුවන ගැටළු හා සම්බන්ධ වූ ඛේදවාචකය මෙම කතාවෙන් මනාව ..

(0)

Read

කමලා දාස් මගේ කතාව hover image

කමලා දාස් මගේ කතාව

ඉන්දීය සාහිත්‍යයේ ලෝ පතළ කීර්තියක් උසුලන කමලා දාස් විසින් රචිත “My Story” නම් කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනයයි. කේරළය තුළ ‘මාධවී කුට්ටි’ ලෙස ප්‍රචලිත ඇය නවකතා, කෙටිකතා සහ කවි හා වෙනත් දේ ලියා ඇතත් ඇය වඩාත් සත..

(0)

Read

Showing 1 to 12 of 12 (1 Pages)